随着游戏《逆水寒》的上线，很多人对参与配音的音熊联萌团队很是关注，腾讯游戏频道近期采访了他们，了解了作为配音的他们如何理解游戏，如何演绎自己的角色，一起来感受一下跨越次元的声音吧。
谢添天，著名配音演员，毕业于上海戏剧学院表演系。曾参与过游戏《地下城与勇士》男格斗家 [5] ，动画《秦时明月》白凤、《勇者大冒险》丰绅殷德等作品的配音，在这次的采访中，谢添天介绍了他在《逆水寒》中为追命配音的感受，以及对未来的规划。
记者：你觉得逆水寒中追命这个角色最大的特质是什么？哪里最吸引你？
谢添天：相对其他角色来说，他的个性比较豪放不拘小节，是这个角色非常与众不同也很有魅力的特质，是一个很爷们儿很有江湖气的角色。
记者：追命是一个很潇洒狂放的人，很有传统武侠人物的特点，在配音的过程中有什么特殊的处理么？
谢添天：鉴于这个角色的相对豪放嗜酒，我多加了些喉音和醉意，这样更能和别的角色拉开，展现出角色的特色，希望大家在喜欢其他各位男神角色的同时，也能注意到追命狂野外表下的魅力（笑）。
记者：除了逆水寒，近期还有什么作品和角色即将跟大家见面么？
谢添天：最近其实最期待的作品应该是今年下半年的一部大型单机游戏，我配了很重要很重要的角色！但是现在还不能说。还有最近上线的动画《西行纪》中也可以听到我的声音。
记者：最近也有很多知名的IP被改编成了广播剧，比如杀戮秀和有匪，跟传统的有声剧比起来会更注重哪些方面的演绎？
谢添天：广播剧配音，和其他比起来难点是没有世界依托，角色所有的状态，甚至是表情，都要通过演员语气、音量等细微的调节来表现出来。
记者：你觉得现在的游戏动画配音，比起传统的电视剧、译制片配音，最大的差异在哪？
谢添天：其实动画、游戏、译制都有各自的区别和难点。动画在于需要更饱满的热情，相较于真人作品更需要表现力；游戏的需求就是一发入魂！因为台词量相对较少，而角色只有用立绘和声音去表现，所以力求每句台词都能够表现出角色的性格，让角色更立体；真人剧情绪把控相对不需要这么激烈，但会有贴脸和贴近原声的要求；译制片和国产真人剧配音的不同点在于在本土化的同时注意保留外国地域特色元素，这个平衡点要去找。
记者：在过往的角色中包办了很多男神的角色比如秦时明月里的白凤等等，有没有自己很想尝试的角色？
谢添天：我是个没有个人偏好的人，所以在工作上，也基本是这样，想做革命螺丝钉，哪里需要往哪里搬……能胜任所有需要我完成的角色并且得到大家的喜爱我就很满足了。虽然所有角色我都会去努力诠释，但是相对来说我会比较不喜欢那种四平八稳性格平面化而且卖帅的角色（也很庆幸自己没怎么遇到过这样的角色），可能自己性格使然，还是更喜欢有血有肉、更有层次感的角色一点。
记者：之前话剧以及舞台剧的演出，对配音工作有什么帮助呢？
谢添天：配音其实就是用声音在演绎角色，和话剧、舞台剧是比较相通的，所以话剧舞台剧的表演经验对我理解角色、表现角色还是很有帮助的。有时候我在拿到本子时，会在脑里演一遍，虽然我的肉体工作时锁骨以下被锁了起来。（因为为了避免发出不必要的噪音，配音演员在工作时尽量都是不动的）我觉得所有表演类的门类多多少少还是有相通的、互相值得参考的部分的吧，这也是我鼓励我们公司的孩子们也去尝试表演、尝试舞台的原因。
关于音熊联萌：
音熊联萌由国内多位知名配音演员共同创办，现旗下拥有国内知名配音演员二十余人，是以动漫游戏音频后期、声优经纪运营及偶像化、泛二次元IP创作与孵化为主要业务方向的团体。二次元向作品有：动画《斗破苍穹》、《纳米核心》、 《妖怪名单》等；游戏《逆水寒》、《决战！平安京》等；广播剧《杀戮秀》、《有匪》等。2017年，推出首支声优偶像少女组合“V17”，其成员均为旗下现役美少女配音演员。目前已经有《Dreaming☆Star》、《千山雪》、《西行趣闻录》等七首原创单曲。